INCI popis: Što znači i kako ga pravilno pročitati kod kozmetike?

Zanima te što se krije iza onih dugih, latinskih izraza na tvojoj kremi, serumu ili šamponu? Dobrodošla u svijet INCI zapisa – to je jezik kojim govore svi kozmetički sastojci. Ovaj članak pomoći će ti razumjeti što je INCI, kako ga čitati i zašto je važan pri odabiru kozmetičkih proizvoda.

Što je INCI?

INCI je kratica za International Nomenclature of Cosmetic Ingredients – međunarodna nomenklatura kozmetičkih sastojaka. To je standardizirani sustav imenovanja koji koriste sve države članice EU i mnoge druge zemlje, uključujući Ujedinjeno Kraljevstvo. INCI omogućuje da bez obzira kupuješ li kremu u Sloveniji ili Španjolskoj, na ambalaži uvijek pronađeš isti zapis sastojaka.

Zašto je INCI popis važan?

INCI je zakonski propisan na svim kozmetičkim proizvodima. Njegova glavna svrha je transparentnost – da kao potrošač možeš provjeriti što proizvod sadrži. To je posebno važno ako imaš alergije, osjetljivu kožu, specifične preferencije (npr. izbjegavanje mirisa ili eteričnih ulja) ili ako si trudna i želiš izbjeći određene sastojke.

Gdje mogu pronaći INCI popis?

INCI popis obično je naveden na vanjskoj (sekundarnoj) ambalaži proizvoda, poput kutije. Ako proizvod nema kutiju (npr. bočica seruma), popis mora biti na primarnoj ambalaži. Obavezno moraju biti navedeni svi namjerno dodani sastojci.

Kako su sastojci zapisani?

• Sastojci prisutni u više od 1 % moraju biti navedeni u padajućem redoslijedu.
• Sastojci ispod 1 % mogu biti navedeni u bilo kojem redoslijedu.
• Na vrhu popisa obično je aqua (voda), jer je najčešće osnovni sastojak.

Međutim, pazi: ponekad brendovi koriste pravilo bilo kojeg redoslijeda za sastojke ispod 1 % i stavljaju marketinški zanimljive sastojke više nego što su stvarno prisutni – što je dopušteno, ali može zavaravati.

Mogu li iz INCI popisa saznati učinkovitost proizvoda?

Nažalost, ne. INCI popis ne govori:

• Točne koncentracije sastojaka (osim u rijetkim iznimkama, poput fenoksietanola, koji je ograničen na 1 %).
• Je li proizvod zaista učinkovit.
• Koja je kvaliteta sastojaka.
• Koji je pH proizvoda – što je ključno za djelovanje kiselina i vitamina C.
• Je li proizvod prošao stručnu sigurnosnu procjenu.

Primjer: Alantoin i njegovo mjesto na INCI popisu

Alantoin je iznimno učinkovit hidratantni i regenerativni sastojak koji djeluje već pri koncentraciji od 0,1–0,5 %. Ako se nalazi na kraju INCI popisa, to ne znači da je proizvod neučinkovit – to je samo sastojak kojem nije potrebna visoka koncentracija za djelovanje.

Kako koristiti INCI popis za sebe?

Ako imaš osjetljivu kožu, alergije ili želiš izbjeći određene sastojke (npr. eterična ulja, sulfate, alkohol, mineralna ulja), INCI popis je ključno sredstvo. Iskoristi ga za:

• Izbjegavanje određenih sastojaka (npr. parfem, SLS, limonen).
• Prepoznavanje aktivnih tvari koje tražiš (npr. niacinamid, hijaluronska kiselina, pantenol).
• Provjeru prikladnosti proizvoda tijekom trudnoće (izbjegavaj retinol, visoke koncentracije salicilne kiseline, neka eterična ulja).

Što znače CI brojevi i alergeni u INCI?

Na kraju INCI popisa često ćeš pronaći sastojke poput limonena, linaloola, citronellola – to su prirodni alergeni iz eteričnih ulja ili parfema. Prisutni su u tragovima i proizvođač ih mora navesti ako ih ima više od 0,001 % u proizvodu koji ostaje na koži.

CI brojevi označavaju boje – npr. CI 77491 (željezni oksid) ili CI 77891 (titanijev dioksid). Ako je titanijev dioksid naveden kao CI broj, radi se o boji. Ako je naveden kao “Titanium Dioxide”, dodan je kao UV filter.

Zašto se INCI ponekad razlikuje?

Ako uspoređuješ INCI na web stranici i na ambalaži proizvoda, mogu postojati razlike. To se može dogoditi ako:

• Si kupila stariju verziju proizvoda sa starim sastavom.
• Etikete još nisu ažurirane.
• Proizvod dolazi iz druge serije s prilagođenim sastavom.

U SkinFairytale nastojimo biti maksimalno transparentni – svaki proizvod ima ažurirani INCI popis i na web stranici.

A što s duljinom INCI popisa – je li kraći bolji?

Ne nužno. Kraći INCI može značiti minimalističku, koncentriranu formulaciju. Dulji INCI može ukazivati na složeniji sastav s više aktivnih sastojaka, konzervansa, stabilizatora i biljnih ekstrakata. Važno je da znaš prepoznati ključne aktivne tvari i usredotočiš se na njih.

Kako ti može pomoći baza CosIng?

Ako ne poznaješ neki sastojak, možeš ga potražiti u europskoj bazi CosIng, gdje ćeš pronaći informacije o njegovoj funkciji, ograničenjima i sigurnosnim preporukama.

Zaključak: Neka INCI postane tvoj saveznik

INCI popis je neizostavan izvor informacija, ali nije sveobuhvatan. Neće ti reći koliko je proizvod učinkovit, ali ti može pomoći izbaciti neželjene sastojke i odabrati bolju njegu za sebe.

Želiš provjeriti INCI kod naših proizvoda? Posjeti SkinFairytale.si, gdje te kod svakog proizvoda čeka transparentan INCI popis. Ako trebaš pomoć, piši nam – rado ćemo ti savjetovati!