Lista INCI: Çfarë do të thotë dhe si ta lexoni saktë në kozmetikë?

Të intereson se çfarë fshihet pas atyre termave të gjatë, latinisht në kremën, serumën ose shamponin tënd? Mirësevjen në botën e shënimeve INCI – kjo është gjuha në të cilën flasin të gjitha përbërësit kozmetikë. Ky artikull do të të ndihmojë të kuptosh se çfarë është INCI, si ta lexosh dhe pse është i rëndësishëm kur zgjedh produktet kozmetike.

Çfarë është INCI?

INCI është shkurtim për International Nomenclature of Cosmetic Ingredients – nomenklatura ndërkombëtare e përbërësve kozmetikë. Është një sistem i standardizuar emërtimi që përdoret nga të gjitha vendet anëtare të BE-së dhe shumë vende të tjera, përfshirë Mbretërinë e Bashkuar. INCI lejon që, pavarësisht nëse blejmë një krem në Slloveni apo në Spanjë, në paketim të gjejmë gjithmonë të njëjtën listë përbërësish.

Pse është e rëndësishme lista INCI?

INCI është e detyrueshme me ligj në të gjitha produktet kozmetike. Qëllimi kryesor është transparenca – që si konsumator të mund të kontrollosh se çfarë përmban produkti. Kjo është veçanërisht e rëndësishme nëse ke alergji, lëkurë të ndjeshme, preferenca specifike (p.sh. shmangie e aromave ose vajrave esencialë) ose nëse je shtatzënë dhe dëshiron të shmangësh përbërës të caktuar.

Ku gjej listën INCI?

Lista INCI zakonisht gjendet në paketimin e jashtëm (sekondar) të produktit, si kutia. Nëse produkti nuk ka kuti (p.sh. shishja e serumit), lista duhet të jetë në paketimin kryesor. Duhet të jenë të përfshira të gjitha përbërësit e shtuar qëllimisht.

Si janë shkruar përbërësit?

• Përbërësit që janë mbi 1% duhet të jenë të renditur në rënie sipas përqindjes.
• Përbërësit nën 1% mund të jenë të renditur në çdo rend të dëshiruar.
• Në krye të listës zakonisht është aqua (ujë), pasi është përbërësi bazë më i zakonshëm.

Megjithatë, kujdes: ndonjëherë markat shfrytëzojnë rregullin e renditjes së lirë për përbërësit nën 1% dhe vendosin përbërës me interes marketingu më lart se sa janë në të vërtetë – kjo është e lejuar, por mund të jetë mashtruese.

A mund të kuptoj efektivitetin e produktit nga lista INCI?

Fatkeqësisht jo. Lista INCI nuk tregon:

• Koncentrimin e saktë të përbërësve (përveç rasteve të rralla, si phenoxyethanol, i cili është i kufizuar në 1%).
• Nëse produkti është vërtet efektiv.
• Cilësinë e përbërësve.
• pH-në e produktit – që është kyç për funksionimin e acideve dhe vitaminës C.
• Nëse produkti ka kaluar vlerësim profesional të sigurisë.

Shembull: Alantoin dhe pozicioni i tij në listën INCI

Alantoin është një hidratues shumë efektiv dhe përbërës rigjenerues që vepron në koncentracion 0.1–0.5%. Nëse ndodhet në fund të listës INCI, kjo nuk do të thotë që produkti nuk është efektiv – thjesht është një përbërës që nuk ka nevojë për koncentrim të lartë për të funksionuar.

Si ta përdor listën INCI për veten?

Nëse ke lëkurë të ndjeshme, alergji ose dëshiron të shmangësh përbërës të caktuar (p.sh. vajra esencialë, sulfatë, alkool, vajra minerale), lista INCI është një mjet kyç. Përdore atë për:

• Shmangien e përbërësve të caktuar (p.sh. parfum, SLS, limonene).
• Identifikimin e përbërësve aktivë që kërkon (p.sh. niacinamide, acid hialuronik, panthenol).
• Kontrollin e përshtatshmërisë së produkteve gjatë shtatzënisë (shmang retinol, koncentrime të larta të acidit salicilik, disa vajra esencialë).

Çfarë do të thonë numrat CI dhe alergenët në INCI?

Në fund të listës INCI shpesh gjen përbërës si limonene, linalool, citronellol – këta janë alergjenë natyralë nga vajrat esencialë ose parfumet. Janë të pranishëm në sasi të vogla dhe prodhuesi duhet t’i përmendë nëse janë mbi 0.001% në produktin që mbetet në lëkurë.

Numrat CI tregojnë ngjyrues – p.sh. CI 77491 (oksid hekuri) ose CI 77891 (dioksid titani). Nëse dioksidi i titanit është i shënuar si numër CI, është ngjyrues. Nëse është “Titanium Dioxide”, është shtuar si filtër UV.

Pse ndonjëherë INCI ndryshon?

Nëse krahason INCI në faqen e internetit dhe në paketimin e produktit, mund të ketë ndryshime. Kjo mund të ndodhë nëse:

• Ke blerë versionin e mëparshëm të produktit me përbërje të vjetër.
• Etiketat nuk janë përditësuar ende.
• Produkti vjen nga një seri tjetër me përbërje të ndryshuar.

Tek SkinFairytale përpiqemi për transparencë maksimale – çdo produkt ka listën INCI të përditësuar edhe në faqen e internetit.

Po për gjatësinë e listës INCI – a është më e shkurtër më e mirë?

Jo domosdoshmërisht. Një listë INCI më e shkurtër mund të tregojë një formulim më minimalist dhe të përqendruar. Një listë më e gjatë mund të tregojë një përbërje më komplekse me më shumë përbërës aktivë, konservantë, stabilizatorë dhe ekstrakte bimore. Është e rëndësishme të njohësh përbërësit kyç dhe të përqendrohesh tek ata.

Si të ndihmon baza CosIng?

Nëse nuk njeh ndonjë përbërës, mund ta kërkosh në bazën evropiane CosIng, ku gjen informacione për funksionin, kufizimet dhe rekomandimet e sigurisë së tij.

Përfundim: Le të bëhet INCI aleati yt

Lista INCI është një burim i pazëvendësueshëm informacioni, por nuk është gjithëpërfshirëse. Nuk do të të tregojë sa efektiv është produkti, por mund të të ndihmojë të shmangësh përbërësit e padëshiruar dhe të zgjedhësh kujdes më të mirë për veten.

Dëshiron të kontrollosh INCI-në e produkteve tona? Vizito SkinFairytale.si, ku çdo produkt ka një listë transparente INCI. Nëse ke nevojë për ndihmë, na shkruaj – me kënaqësi do të të këshillojmë!