INCI-lista: Vad betyder den och hur läser man den korrekt på kosmetika?

Är du nyfiken på vad de där långa, latinska orden på din kräm, serum eller schampo betyder? Välkommen till INCI-världen – språket som alla kosmetiska ingredienser talar. Den här artikeln hjälper dig att förstå vad INCI är, hur man läser det och varför det är viktigt när du väljer kosmetiska produkter.

Vad är INCI?

INCI är en förkortning för International Nomenclature of Cosmetic Ingredients – den internationella nomenklaturen för kosmetiska ingredienser. Det är ett standardiserat namngivningssystem som används av alla EU-länder och många andra länder, inklusive Storbritannien. INCI gör det möjligt att oavsett om du köper en kräm i Slovenien eller Spanien, alltid hitta samma ingredienslista på förpackningen.

Varför är INCI-listan viktig?

INCI är lagstadgad på alla kosmetiska produkter. Dess huvudsakliga syfte är transparens – så att du som konsument kan kontrollera vad produkten innehåller. Det är särskilt viktigt om du har allergier, känslig hud, specifika preferenser (t.ex. att undvika dofter eller eteriska oljor) eller om du är gravid och vill undvika vissa ingredienser.

Var hittar jag INCI-listan?

INCI-listan finns vanligtvis på den yttre (sekundära) förpackningen, som en kartong. Om produkten inte har en kartong (t.ex. en serumflaska) måste listan finnas på den primära förpackningen. Alla avsiktligt tillsatta ingredienser måste anges.

Hur är ingredienserna listade?

• Ingredienser som finns i mer än 1 % måste anges i fallande ordning.
• Ingredienser under 1 % kan anges i valfri ordning.
• Oftast står aqua (vatten) högst upp eftersom det oftast är huvudingrediensen.

Men var uppmärksam: ibland utnyttjar märken regeln om valfri ordning under 1 % och placerar marknadsföringsintressanta ingredienser högre än de faktiskt finns – vilket är tillåtet men kan vara vilseledande.

Kan jag avgöra produktens effektivitet från INCI-listan?

Tyvärr inte. INCI-listan berättar inte:

• Exakta koncentrationer av ingredienser (förutom i några få undantag, som fenoxietanol, som är begränsad till 1 %).
• Om produkten verkligen är effektiv.
• Kvaliteten på ingredienserna.
• Produktens pH – vilket är avgörande för syrors och vitamin C:s funktion.
• Om produkten har genomgått en professionell säkerhetsbedömning.

Exempel: Allantoin och dess plats på INCI-listan

Allantoin är en mycket effektiv fuktgivare och regenererande ingrediens som verkar redan vid koncentrationer på 0,1–0,5 %. Om den finns längst ner på INCI-listan betyder det inte att produkten är ineffektiv – det är bara en ingrediens som inte behöver hög koncentration för att verka.

Hur kan jag använda INCI-listan för mig själv?

Om du har känslig hud, allergier eller vill undvika vissa ingredienser (t.ex. eteriska oljor, sulfater, alkohol, mineralolja) är INCI-listan ett viktigt verktyg. Använd den för att:

• Undvika vissa ingredienser (t.ex. parfym, SLS, limonen).
• Känna igen aktiva ämnen du söker (t.ex. niacinamid, hyaluronsyra, panthenol).
• Kontrollera produktens lämplighet under graviditet (undvik retinol, höga koncentrationer av salicylsyra, vissa eteriska oljor).

Vad betyder CI-nummer och allergener i INCI?

Längst ner på INCI-listan hittar du ofta ingredienser som limonen, linalool, citronellol – naturliga allergener från eteriska oljor eller parfymer. De finns i spårmängder och tillverkaren måste ange dem om de finns i mer än 0,001 % i produkten som stannar kvar på huden.

CI-nummer anger färgämnen – t.ex. CI 77491 (järnoxid) eller CI 77891 (titandioxid). Om titandioxid anges som ett CI-nummer är det ett färgämne. Om det står som ”Titanium Dioxide” är det tillsatt som UV-filter.

Varför skiljer sig INCI ibland?

Om du jämför INCI på webbplatsen och på produktens förpackning kan det finnas skillnader. Det kan bero på att:

• Du köpt en tidigare version av produkten med en äldre sammansättning.
• Etiketterna ännu inte uppdaterats.
• Produkten kommer från en annan batch med anpassad sammansättning.

Hos SkinFairytale strävar vi efter maximal transparens – varje produkt har en uppdaterad INCI-lista även på webbplatsen.

Vad säger längden på INCI-listan – är kortare bättre?

Inte nödvändigtvis. En kortare INCI kan betyda en mer minimalistisk, koncentrerad formulering. En längre INCI kan visa på en mer komplex sammansättning med fler aktiva ingredienser, konserveringsmedel, stabilisatorer och växtextrakt. Det viktiga är att du kan känna igen nyckelingredienserna och fokusera på dem.

Hur kan CosIng-databasen hjälpa dig?

Om du inte känner till en ingrediens kan du söka upp den i den europeiska CosIng-databasen, där du hittar information om dess funktion, begränsningar och säkerhetsrekommendationer.

Slutsats: Låt INCI bli din allierade

INCI-listan är en oumbärlig informationskälla, men inte allvetande. Den berättar inte hur effektiv produkten är, men kan hjälpa dig att utesluta oönskade ingredienser och välja bättre vård för dig själv.

Vill du kontrollera INCI för våra produkter? Besök SkinFairytale.si, där varje produkt har en transparent INCI-lista. Om du behöver hjälp, skriv till oss – vi hjälper dig gärna!